
Concevoir des espaces numériques inclusifs
Rapprocher les éthiques de la permaculture et l’accessibilité
Les principes éthiques de la permaculture peuvent être étendus au-delà des jardins et des paysages pour englober les espaces numériques que nous concevons et développons également à travers nos sites web et réseaux sociaux en ligne afin d’assurer une accessibilité universelle où chacun peut participer pleinement indépendamment de ses compétences informatiques ou linguistiques et de ses ressources technologiques disponibles.
Cet article associe le cadre de réflexion de l’apprentissage par l’action à des actions pratiques pour développer un contenu accessible et inclusif. Que vous soyez un·e professionnel·e de permaculture ou simplement une personne intéressée par l’équité numérique, ces approches peuvent vous guider dans la création d’environnements numériques qui reflètent les valeurs de la permaculture de manière authentique et significative.
La valeur d’un contenu inclusif
Un contenu accessible garantit que toute personnepeut accéder à votre matériel et interagir avec lui indépendamment de ses capacités individuelles ou de son contexte social et économique; il ne se limite pas à la simple utilisation des mots mais inclut également la mise à disposition de divers formats et de structures de soutien variées visant à toucher un large public. En prenant ces mesures adaptées dans un esprit d’inclusion et d’accueil pour tous·tes les utilisateurs·trices en ligne sans exception nous contribuerons ensemble à une atmosphère bienveillante où chacun se sentira apprécié et inclus pleinement.

Étape 1 : Observer et interagir avec votre écosystème numérique
Avant de vous engager dans de nouvelles initiatives, prenez le temps d’évaluer les résultats de votre contenu existant et fait un examen de l’ accessibilité pour déceler les déficiences :
- Les vidéos ont-ils des sous-titres ?
- Manque-t-il des descriptions alternatives aux images
- Les fichiers à télécharger sont‑ils trop gros pour les connexions Internet lentes ?
Impliquez votre auditoire en demandant des retours de divers·es utilisateurs·trices, notamment des personnes qui ont recours à des lecteurs d’écran ou font face à des contraintes de bande passante ainsi que celles dépendant du contenu audio.
Cette phase ne se limite pas à sa praticité ; elle est étroitement liée aux principes éthiques de la permaculture en mettant l’accent sur les besoins des personnes tout en réduisant les impacts environnementaux associés à une consommation numérique excessive par la diminution de la demande énergétique des serveurs et la réduction des déchets numériques.
Actions Pratiques
- Utilisez des outils d’accessibilité tels que l’outil d’évaluation de l’accessibilité du web (WAVE) pour repérer les secteurs à améliorer.
- Mettez en place un questionnaire ou un formulaire de rétroaction afin de permettre à votre audience de partager ses impressions sur votre contenu.
- Compresser les fichiers en utilisant des outils de compression pour les images et les vidéos afin de réduire leur taille.
Étape 2 : Utiliser les principes de la conception inclusive
Concevoir de manière inclusive implique de prêter attention au choix des mots utilisés et à l’intégration visuelle tout en garantissant l’accessibilité.
- Évitez d’utiliser un langage technique ou des références culturelles qui pourraient d’embrouiller certains lecteurs et lectrices.
- Utilisez des pronoms neutres comme « iel », ou reformulez pour inclure tout le monde : par exemple, remplacez « chaque étudiant doit rendre son travail » par « chaque élève doit rendre son travail » ou « toute personne inscrite doit rendre son travail ».
- Dans la mesure du possible et dans la limite du réalisable, veillez à fournir des résumés ou des traductions dans les langues parlées par votre public.
La prise en compte à la fois de l’accessibilité visuelle et textuelle revêt une importance capitale.
Chaque image devrait être assortie d’une description (texte Alternatif) pour fournir un contexte détaillé aux utilisateurs·trices souffrant de déficiences visuelles (par exemple, « Un lit de permaculture surélevé avec des plantes compagnes »). Les vidéos doivent être munies de sous-titres et transcriptions pour répondre à divers besoins spécifiques. Cette approche globale intègre plusieurs outils d’accessibilité dans votre contenu et reflète les valeurs éthiques de la permaculture en permettant au public d’interagir selon ses préférences et en réduissant le recours à du contenu redondant.
Actions Pratiques
- Rédigez des descriptions détaillées (texte alternatif) pour toutes les images clés.
- Ajouter des sous-titres aux vidéos à l’aide d’outils de sous-titrage automatique.
- Proposer des transcriptions téléchargeables pour les contenus audio et vidéo.
- Utiliser des recommandations sur l’inclusion de tous dans votre communication pour évaluer si votre texte est accessible.

Étape 3 : Ne pas produire de déchets numériques
Le processus d’intégration débute dès les premières étapes du design pour éviter des révisions coûteuses et des informations redondantes. Par exemple, réduire les tailles des images et vidéos améliore le temps de chargement et l’accessibilité tout en préservant le débit internet.
Les caractéristiques comme l’autoplay, qui utilisent inutilement l’énergie, doivent être évitées.
Actions Pratiques
- Utilisez des ressources gratuites comme TinyPNG ou HandBrake pour réduire la taille des images et des vidéos.
- Décochez l’option de lecture automatique des vidéos sur votre site web ou vos réseaux sociaux.
- Créez une liste de contrôle pour un contenu inclusif afin de vous assurer que l’accessibilité est intégrée à chaque étape de la production.
Étape 4 : Partir des Structures d’Ensemble pour arriver aux Détails
Lors de la création de contenu numérique, commencez par des structures d’ensemble qui favorisent l’inclusion et l’efficacité. Dans cet esprit,on peut envisager une approche globale qui garantit l’accessibilité de tous les fichiers multimédias.Puis,développez les détails,tels que l’incorporation des sous-titres dans les vidéos ou l’adaptation du contraste des couleurs pour améliorer la lisibilité.
Cette approche facilite la résolution des problèmes liés à l’accès à grande échelle tout en offrant la flexibilité requise pour s’adapter à des exigences particulières.
Actions Pratiques
- Établissez des recommandations pour améliorer l’accès au contenu en incluant régulièrement des descriptions alternatives et des légendes.
- Créer des modèles réutilisables pour la faciliter la production de contenu et optimiser les procédures.
- Assurez-vous que les fichiers inutiles ou en double ne prennent pas de place dans votre espace de stockage numérique pour économiser de l’énergie.

Étape 5 : Prendre en compte les contraintes de débit et d’équipements
Dans de nombreux endroits à travers le monde entier, l’accès à une connexion internet rapide et fiable est encore un défi majeur. Afin de garantir que votre contenu soit facilement accessible, il est recommandé de privilégier l’utilisation d’ images et de vidéos légères qui se chargent rapidement, même sur des connexions plus lentes. De plus, offrez des ressources textuelles téléchargeables pour les personnes ayant une bande passante limitée, tout en veillant à ce que votre site soit optimisé pour les appareils mobiles car un grand nombre de personnes y accèdent depuis leurs téléphones portables.
La conception prenant en considération ces contraintes assure un accès juste aux utilisateurs·trices ans divers contextes technologiques et favorise des pratiques économes en énergie qui minimisent l’empreinte environnementale des contenus numériques.
Actions Pratiques
- Utilisez des outils de conception adaptés tel que Bootstrap ou des thèmes WordPress pour assurer la compatibilité avec les appareils mobiles.
- Propose des options de moindre débit comme des versions simplifiées d’articles en format texte brut.
- Optimisez votre site internet en diminuant les temps de chargement des pages grâce à des outils comme Google PageSpeed Insights.
Étape 6 : Apprentissage et développement continus
Créer un contenu numérique véritablement inclusif est un processus en constante évolution qui nécessite d’intégrer les principes de l’apprentissage par l’action : l’observation constante et la capacité à s’adapter ainsi que l’importance de la répétition pour parfaire le résultat final. Sollicitez régulièrement l’avis de votre audience concernant la facilité d’accès et d’utilisation de votre contenu ; utilisez des outils comme l’outil d’évaluation de l’accessibilité du web (WAVE) pour repérer les points à améliorer. Testez de nouvelles approches, telles que les méthodes de navigation alternatives tout en restant ouvert·e au changement.
Ce processus de réflexion et d’amélioration illustre les valeurs de la permaculture en mettant l’accent sur les besoins des utilisateurs et utilisatrices, en assurant un progrès constant et en favorisant la durabilité à long terme par le biais de pratiques de conception réfléchies et évolutives.
Actions Pratiques
- Assurez-vous de revoir de manière régulière le contenu afin d’évaluer son accessibilité et repérer les secteurs nécessitant des améliorations.
- Entraînez votre équipe aux méthodes optimales en matière d’inclusion numérique grâce à des ressources gratuites comme l’initiative du W3C pour l’accessibilité du Web (W3C Web Accessibility Initiative).
- Restez à jour sur les derniers outils et les avancées en matière d’accès facilité aux informations.
Conclusion
Le contenu digital inclusif reflète les éthiques de la permaculture en mettant l’accent sur le Soin de l’Humain pour favoriser l’inclusion de tous et toutes, en prenant Soin de la Terre pour réduire l’impact environnemental des espaces numériques et en encourageant un Partage Équitable pour assurer un accès égalitaire à chacun et chacune. En appliquant ces principes à nos contenus en ligne et en intégrant des mesures d’accessibilité, nous contribuons à créer des environnements web qui encouragent la diversité et la durabilité.

Cet article a été rédigé dans le cadre du projet Next Steps sur les organisations inclusives du Laboratoire Collaboratif de Permaculture COLAB.
Concevoir des Espaces Numériques Inclusifs © 2024 par Mayi Lekuona est sous licence CC BY-SA 4.0

Mayi Lekuona
Mayi est une professionnelle de la permaculture et tutrice diplômée à l’Academia de Permacultura Ibera. Elle est la cofondatrice de la coopérative Maïa Permaculture où elle applique les éthiques de la permaculture et une approche intégrative du design pour promouvoir des modes de vie régénérateurs et respectueux de la nature en concevant des espaces durables basés sur la permaculture, en formant et en habilitant les agent·es de transformation et en dynamisant des processus participatifs pour promouvoir la transformation communautaire.